le seminaire ininterromu

1991

210. — “ Mardochay Gouttieres, auteur du Recreo del Alma , Bordeaux ( ?)- Bayonne 1754 ”, dans Exile and Diaspora, Studies in the History of the Jewish People Presented to Professor Haim Beinart, éd. Aharon Mirsky, Avraham Grossman, Yosef Kaplan, Jérusalem, Ben-Zvi Institute of Yad Ben-Zvi and the Hebrew University of Jerusalem, Consejo Superior de Investigaciones Cientificas ( Madrid ), 1991, pp. 231-244.

211.— “ Les tosafistes ” dans Institut de France, Académie des Inscriptios et Belles-Lettres, IVe Congrès européen des Etudes juives Rashi : 1040-1990; Séance inaugurale tenue à Paris le 6 juil-let 1990. Paris 1990, pp. 26-35.

212. — “ L'année Rashi” dans Encyclopædia Universalis, Universalia 1991, Paris 1991, pp. 496-497 ( en collaboration avec Charles Touati).

213 — “ Rashi en son temps ”, Communauté nouvelle, Paris, sep-tembre-octobre 1991, n° 56, pp. 82-95.

214.— “ Hommage à Jean Cavignac ( 1938-1989) In Memoriam ” , Revue des Etudes juives CL ( 1-2) 1991, pp. 277-280.

215. — “ Amsterdam de toutes les merveilles ” [ sur Henry MECHOULAN, Amsterdam au temps de Spinoza, argent et liberté , Paris 1990] , Les Nouveaux Cahiers, hiver 1991, no 103, pp. 72-73.

216.— “ Judaisme médiéval et moderne: Recherches sur les rabbins du Paris médiéval ( suite); Rishon-le-Sion, le rabbinat à Jérusalem au XVIIIe siècle (suite)”, Ecole Pratique des Hautes Etudes. Section des Sciences religieuses, Annuaire, Résumé des Conférences et Travaux , t. XCIX, 1990-1991, pp.. 207-214.

217.— Interview à propos de la béatification d'Isabelle la Catholique “ Concilier les inconciliables ” dans Le Droit de vivre, 57 ème année, n° 556, mars 1991, pp. 7 et 8.

218.— traduction de Eli FREYMAN, “ Le commentaire sur le Pentateuque de Gersonide: Editions et manuscrits ”, dans Gilbert DAHAN (Ed.), Gersonide en son temps: Science et philoso-phie médié-vales., avec une Préface de Charles TOUATI, Paris-Louvain, E. Peeters 1991, pp. 117-132.

C.R.:

Les Douze Prophètes Yona, Jonas, traduction et commen-taires fondés sur les sources talmudiques midrachiques et rabbi-niques par Meir ZLOTOWICZ, Intr. “ Jonas, le repentir et Yim Kippour” par Nosson SCHERMAN, éd. franç. Jean-Jacques GUGENHEIM, Paris, Colbo 1990, Revue des Etudes juives CL 1991, p. 218.

David CAZES, Essai sur l’histoire des Israélites de Tunisie depuis les temps les plus reculés jusqu’à l’établissement du protectorat de la France en Tunisie, Préface par Charles HADDAD, Marseille, Editions Jasyberg 1988, Revue des Etudes juives CL 1991, pp. 221-222.

David CAZES, Notes bibliographiques sur la littérature judéo-tunisienne, Préface par Charles HADDAD, Marseille, Editions Jasyberg 1988, Revue des Etudes juives CL 1991, pp. 222-223.

MAIMONIDES, De la Guia dels Perplexos i altres escrits, traducció i edició a cura d’Eduard FELIU, Barcelone, Editorial Laia 1986, Revue des Etudes juives CL 1991, pp. 223-224.

A.-K. OFFENBERG et C. Moed VAN WLRAVEN, Hebrew Incunabula in Public Collections; A First International Census, Nieuwkoop, De Graaf 1990, Revue des Etudes juives CL 1991, pp.229-230.

Minna ROZEN, Biniamin Abendana. His Wanderings and Adventures in Italy and the Levant as Related by Francesco Da Serino. Characteristics of the Iberian Peninsula Jewish Immigrants in the Mediterranean Countries in the Late 16 th and Early 17 th Centuries, Tel Aviv, Tel Aviv-University 1985, Revue des Etudes juives CL 1991, pp. 231-232.

Robert ATTAL et Joseph AVIVI, Registres matrimoniaux de la commu-nauté juive portugaise de Tunis aux XVIIIe et XIXe siècles, Jérusalem, Institut Ben Zvi 1989., Revue des Etudes juives CL 1991, pp. 232-234.

Simon SCHWARZFUCHS, éd. et trad., Le journal révolutionnaire d’Abraham Spire, Eidtion bilingue, Lagrasse, Institut Alain de Rotshchild-Verdier 1989. Revue des Etudes juives CL 1991, pp. 234-236.

Robert ATTAL éd.,La Haggada du Centenaire. Fac-similé de la première haggada de Pessah imprimée à Tunis ( 1890), Jérusalem, 1990 [en hébreu] , Revue des Etudes juives CL 1991, p. 236.

Cynthia J. HAFT, The Bargain and the Bridle. The General Union of the Israelites of France 1941-1944, Chicago, Dialog Press 1983, Revue des Etudes juives CL 1991, pp. 241-242.

Moché CATANE, éd. Qui est juif? le jugement de janvier 1970 de la Cour Suprême d’Israël, Paris, Colbo 1990, Revue des Etudes juives CL 1991, pp. 242-243.

A. LUZZATTO, S. SIMONSOHN, A. TOAFF, Italia Judaica. Sample brochure, Tel Aviv, Diaspora Research Institute 1984, Revue des Etudes juives CL 1991, pp. 243-244.

Robert ATTAL éd., Bibliografia de las obras de Isaac Rafael Molho, Jérusalem, Institut BenZvi 1989, 244.

Catalogue des doctorats Hebraica-Judaica, janvier 1985-décembre 1988, Clichy-Nanterre, Centre de documentation et de recherche d’études hé-braïques modernes et contemporaines, sd. 244-245.

René-Samuel SIRAT, La joie austère, Entretiens réalisés par Emmanuel HIRSCH, Paris, Cerf 1990, 247-248.

Tehilim. Les Psaumes, vol. I ( Psaumes 1 à 30, traduction et com-mentaires fondés sur les sources talmudiques midrachiques et rabbi-niques par Avrohom Chaim FEUER et Nosson SCHERMAN, avant-propos Mordekhai GIFTER éd. franç. Tamar ITTAH, Paris, Colbo 1990, Revue des Etudes juives CL 1991, pp. 456-457.

Pierre BIRNBAUM, dir., Histoire politique des juifs de France. Entre uni-versa-lisme et particularisme, Paris, Presses de la Fondation Nationale des Sciences Politiques 1990, Revue des Etudes juives CL 1991, pp. 469-471.

Charles TOUATI, Prophètes, talmudistes, philosophes. Paris, Ed. du Cerf l99O, Revue des Etudes juives CL 1991, pp. 479-481.

José Ramon MAGDALENA NOM DE DEU, Relato de viajes y epistolas de per-egrinos judios a Jerusalén ( 1481-1523), Sabadel( Barcelone), Editorial Ausa 1987, Revue des Etudes juives CL 1991, pp. 491-492.

Shalom BAR ASHER, Spanish and Portuguese Jews in Morocco ( 1492-1753). Sefer Hataqanot. The Book of Communal Ordinances, Jérusalem, Academon 1990[en hébreu] , Revue des Etudes juives CL 1991, pp. 492-494.

Flora GARCIA IVARS, La represion en el tribunal inquisitorial de Granada 1550-1819, Madrid, Editions Akal 1991, Revue des Etudes juives CL 1991, pp. 495-497.

Moisè VITA CAPSUTO DA FIRENZE, Diario di un viaggio in Terra Santa 1734, estrato da un manoscritto ita-liano inedita. Trad. ebraica di Josèf Rofe corre-data del facsimile del manos-critto, curata-per la stampa de Milka CASSUTO SALZMANN e David CASSUTO, Jérusalem “ Kédem”, Yad leyaqirénu, Fondation des descendants de M. D. Umberto Cassuto, Ben Zvi Printing enterprises 1984[en hébreu] , Revue des Etudes juives CL 1991, pp. 498-499.

Ch. Y. ZEVIN, Récits hassidiques... au fil de la Tora, vol. I: la Genèse, l’Exode, trad. Uri KAPLOUM et Myriam BLOEDE, Paris, Colbo 1990, Revue des Etudes juives CL 1991, pp. 501-502.

Louis-Albert REVAH, Julien Benda. Un misanthrope juif dans la France de Maurras, Paris, Plon 1991, Revue des Etudes juives CL 1991, pp. 502-504.

Judaica. Jerusalem. Exhibition and Action in Jerusalem Judaica rare books, manuscripts, documents, paintings and Jewish Works of Art, King David Hotel June 14 th 1989, Jerusalem, Jérusalem 1989 [en hébreu] , Revue des Etudes juives CL 1991, pp. 507-508.

Doris BENSIMON, Les Juifs de France et leurs relations avec Israê( 1945-1988,) Paris, Editions l’Harmattan 1989, Revue des Etudes juives CL 1991, p. 508.

1992

219. — “ Judaisme médiéval et moderne: Recherches sur les rabbins du Paris médiéval ( suite), Ecole Pratique des Hautes Etudes. Section des Sciences religieuses, Annuaire, Résumé des Conférences et Travaux , t. C, 1991-1992, pp. 245-249; Rishon-le-Sion, le rab-bi-nat à Jérusalem au XVIIIe siècle ( suite)” , ibid. pp. 249-256.

220. — “ Communautés espagnoles et portugaises de France (1492-l992) ”, dans Henry MECHOULAN dir.,Les Juifs d'Espagne, histoire d'une diaspora 1492-1992, Préface d'Edgar MORIN, Paris Liana Lévy 1992, pp. 111-144.

221. — “ Israël: la diaspora en mutation ”, dans Guy MARTINIERE et Consuela VARELA dir.,L'état du monde en 1492, Paris, La Découverte, 1992, pp. 244-248.

222.— Préface à Mémoires de Jacob Emden ou l'anti-Sabbataï Zewi, traduit de l'hébreu par Maurice-Ruben HAYOUN. Paris, Editions du Cerf 1992, pp. I -VII.

223.— Avant-Propos: “ Saint-Esprit-lès-Bayonne, de la ' Nation ju-daïque ou portugaise ' au Consistoire israélite ” dans Musée Basque, Les Juifs de Bayonne 1492 1992, Exposition présentée à la Salle Ducéré de la Bibliothèque Municipale de Bayonne. Scénographie Dominique Berthomé Olivier Ribeton, Conservateur ], Ville de Bayonne 1992, pp. 5-12.

224.— “ Le judaisme sefarade en France. Des Nouveaux Chrétiens à la Nation juive portugaise ”, dans Haim BEINART Ed., Moreshet Sepharad: The Sephardi Legacy, Jérusalem 1992, The Magnes Press, The Hebrew University 1992, pp. 640-663 [ en hébreu ]; trad. an-glaise “ From New Christians to the Portuguese Jewish Nation in France”, Ed. Moreshet Sepharad: The Sephardi Legacy, Edited by Haim Beinart, Jérusalem 1992, The Magnes Press, The Hebrew University 1992, vol. II pp. 336-364. .

225.— “ Le modèle français du marranisme: perspectives nouvelles ” dans Anita NOVINSKY et Maria Luiza TUCCI CARNEIRO, Ed., Inquisição. Ensaios sobre Mentalidade, Heresias e Arte, Rio de Janeiro, Expressão e Cultura, 1992, pp. 227-265.

226. — “ L'inscription synagogale d'Olot. Etat de la question ”, dans Charles LESELBAUM éd.,Cinq siècles de vie juive à Gérone. Actes du Colloque 20-21 novembre 1988, Paris, Editions hispaniques, Université de Paris-Sorbonne ( Paris IV), Centre d'Etudes Catalanes 1992, pp. 35-45.

227.— “ Liminaires ” ( en collaboration avec Mireille HADAS-LEBEL), dans Mireille HADAS-LEBEL, Evelyne OLIEL-GRAUSZ & Geneviève CHAZELAS Ed., Les juifs et la Révolution française. Histoire et men-tali-tés. Actes du Colloque tenu au Collège de France et àl'Ecole Normale Supérieure les 16, 17 et 18 mai 1989. Louvain-Paris, E. Peeters 1992, pp. 7-12; “ Conclusion ”, ibid. pp. 357-364.

228. — traduction hébraïque d’un logion de Pascal dans Khalfa GUEDJ, Kegan Raveh. Commentaires du Yessodey Hatota et le Michne Tora de Moche bar Maimon le Maïmonide, Jérusalem, Institut Bne Issakhar 1992 [en hébreu] , p. 12.

229.— “ Ode hébraïque de Joseph de Meyrargues au Pape Clément XIV, Carpentras ca 1774 ”, dans Sefarad, LII 1992, fasc. 2 ( = Homenaje al Prof. David Romano Ventura ), pp. 513-526.

C.R.

Alex CARMEL, Peter SCHÄFER, Yossi BEN-ARTZI, The Jewish Settlement in Palestine 634-1881, Wiesbaden, Dr Ludwig Reichert Verlag 1990 Revue des Etudes juives CLI 1992, 1-2, pp. 225-228.

Raphaël COHEN, Le judaïsme en 70 thèmes. Paris, Editions de La Maison du Taleth, Revue des Etudes juives CLI 1992, p. 210.

Josy EISENBERG, Le judaïsme. Paris Jacques Grancher éditeur, 1989, dans Revue des Etudes juives CLI 1992, p. 209.

Nahum RAKOVER, The Multi-language Bibliography of Jewish- Law. Jérusalem, The Library of Jewish Law, The Jewish Legal Heritage Society Revue des Etudes juives CLI 1992, p. 217.

Le Talmud, Traité Makkot. Traduit de l'hébreu et de l'araméen, introduit et annoté par Bernard PAPERON. [ Lagrasse-Paris ] , Verdier,CLI 1992, Revue des Etudes juives CLI 1992, p. 224.

Richard KALMIN.- The Redaction of the Babylonian Talmud: Amoraic or Saboraic ? Cincinnati, Hebrew Union College Press 1989, Revue des Etudes juives CLI 1992, p. 225.

Béatrice LEROY.-L'Expulsion des juifs d'Espagne. Préfacé par Pierre Chaunu. Paris, Berg international " Faits et Représentations" 1990, Revue des Etudes juives CLI 1992, pp. 239-240.

Maria José PIMENTA FERRO TAVARES.- Judaismo e Inquisição. Estudos. Lisbonne, Editorial Presença 1987; Revue des Etudes juives CLI 1992, pp. 240-241.

Maria Antonia BEL BRAVO.- Los Reyes Catolicos y los Judios Andaluces ( 1474-1492). Grenade, Université de Grenade, Campus Universitaire de Cartuja, "Biblioteca Chronica Nova de estudios historicos", 1989; Revue des Etudes juives CLI 1992, pp. 236-237.

ALLIANCE ISRAELITE UNIVERSELLE ET CONSISTOIRE DE PARIS avec le concours du MUSEE D'ART ET D'HISTOIRE DU JUDAISME.- Exposition Juifs et Citoyens sous le haut patronage de M. François Mitterand, Président de la République, sous l'égide de la Mission du Bicentenaire de Révolution fran-çaise et de la Commission communautaire pour la célébration du Bicentenaire, du 24 octobre au 31 décembre 1989. Paris, Alliance Israélite Universelle [ Laurence Klagsbald, conservateur ] 1989; Revue des Etudes juives CLI 1992, pp. 242-244.

Marco MOMIGLIANO.- Autobiografia di un Rabino italiano. Con una nota di Alberto Cavaglion. Palerme, Sellerio editore, l986; Revue des Etudes juives CLI 1992, pp. 248-249.

David COHEN.- La promotion des juifs en France à l'époque du Second Empire ( 1852-1870). I.- Pouvoir et minorité, II.- La promotion et l'intégra-tion. Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence, Paris, Librairie Honoré Champion 1980; Revue des Etudes juives CLI 1992, pp. 249-251.

Fredj HALIMI, Sefer Orot ha-Hayyim, Novelae, commentaires et paraboles sur le Pentateuque, les Psaumes et le Talmud. Jérusalem, 5791 ( 1990-1991) [en hébreu] , Revue des Etudes juives CLI 1992, pp. 253-254.

Pieter W. van der HORST, Ancient Jewish Epitaphs. An introductory sur-vey of a millenium of Jewish funerary epigrapy ( 300 BCE- 7OO CE). Kampen ( Pays Bas), Kok Pharos Publishing House, ( Gildestraat 5, 8263 AH Kampen), “ Contributions to biblical Exegesis and Theology “ éd. par Tj. BAARDA et A.S. VAN DER WOUDE 1991, Revue des Etudes juives CLI 1992, pp. 377-379.

BAT YE'OR, Les Chrétientés d'Orient entre Jihâd et Dhimmitude VIIe-XXe siècle. Préface de Jacques Elul, Paris, Les Editions du Cerf 1991, Revue des Etudes juives CLI 1992, pp. 379-381.

Karl JAROS, Hundert Inschriften aus Kanaan und Israel. Für den Hebräischunterricht bearbeteit. Fribourg ( Suisse), 1982; Revue des Etudes juives CLI 1992, pp. 398-399.

1993

230.— Métropoles et périphéries sefarades d'Occident. Kairouan, Amsterdam, Bayonne, Bordeaux, Jérusalem. Paris, Les Editions du Cerf, “ Passages” Collection dirigée par Heinz WISMANN 1993; 1 vol. in -8 de 496 pages.

231.— “ La "Nation juive" de Saint-Esprit-lès-Bayonne du XVIe au XVIIIe siècle: escale ou havre de grâce ? ”, dans Maïté LAFOURCADE dir; 1492/1992. L'Exode des juifs d'Espagne vers Bayonne Des rives de l'Ebre et du Tage à celles de l'Adour. Colloque international Faculté pluridisciplinaire de Bayonne - Anglet-Biarritz, 7,8, 9 avril 1992, Bayonne, Université de Pau et des Pays de l'Adour 1993, pp. 1-30.

232— “ Les tosafistes ”, dans Gabrielle SED-RAJNA, Ed., Rashi : 1040-1990, Hommage à Ephraïm E. Urbach. Congrès européen des Etudes juives , Paris, Ed. du Cerf 1993, pp. 33-42; “ Rashi en son temps ” ibid., pp. 53-65..

233. — “ La dimension du voyage ” Shmuel TRIGANO Ed. ,La société juive à travers l'histoire, t. IV Le Peuple-monde, Paris, Fayard 1993 pp.331-356, notes pp. 679-683; “ Les Portugais au péril de la mer: filères d'évasion, croisières, havres de grâce ” , ibid. pp. 356-366, notes, pp.683-685.

234.— “ Comunidades españolas y portuguesas de Francia ( 1492-1992) ”, Henry MECHOULAN dir., Los Judíos de España. Historia de una diáspora 1492-1992, Madrid, Editorial Trotta, Fundacion Amigos de Sefarad-Quinto Centenario, 1993, pp. 125-156.

235.— “ Israël en 1492: la diaspora en mutation ”, dans Mémoire et fi-délité séfarades 1492-1992. Actes du Colloque 1492-1992: Cinquième Centenaire de l'expulsion des Juifs d'Espagne, 23 et 24 novembre 1992, Université de Rennes 2 Haute-Bretagne, Presses Universitaires de Rennes 1993, pp. 17-26.

236.— “ Emissaires de Terre Sainte dans les Nations juives portugaises du Sud-Ouest dela France aux XVIIe et XVIIIe siècles ”, Communauté nouvelle, n° 68, 1993, pp. 149-204.

237.— “ El judaísmo sefardí en Francia: de cristianos nuevos a miem-bros de la Naçión judeo-portuguesa de Francia ”, dans Haim BEINART, Ed., Moreset Sefarad: el legado de Sefarad, Jérusalem, Editorial Universitario Magnes 1993, pp. 348-376.

238. — “ Bar Kokhba ”, Encyclopædia Universalis, nouv. éd. t. III, Paris 1993, pp. 826-827.

239.— “ Judaisme médiéval et moderne: Recherches sur les rabbins du Paris médiéval ( suite); Safed en 1538, Jacob Bérab et la restaura-tion de la semikha ”, Ecole Pratique des Hautes Etudes. Section des Sciences religieuses, Annuaire, Résumé des Conférences et Travaux , t. CI, 1992-1993, pp. 177-183.

CR.

Carlos DEL VALLE, Johann MAIER, Norman ROTH, Rolf SCHMITZ, Ed., Polémica Judeo-Cristiana. Estudios. Madrid, Aben Ezra Ediciones ( C/ Iris 108, 28109 Soto de la Moraleja ( Madrid), “ España Judia ”, Colección dirigida por Carlos DEL VALLE RODRIGUEZ, Seria A Estudios literarios 1992, dans Revue des Etudes juives, CLII, 1993, fasc. 1-2, pp. 239-241.

Jornades d'Historia dels Jueus a Catalunya. Actes. Girona, abril 1987. Gérone, Ajuntament de Girona ( Placeta de l'Institu Vell, 1 17004 Girona Espagne), s.d.; The Institute of Jewish Studies, The Institute of Languages,Literature and Art, The Hebrew University of Jerusalem, dans Revue des Etudes juives, CLII, 1993, fasc. 1-2, pp. 241-243.

Yom Tov ASSIS.- The Jews of Santa Coloma de Queralt. An Economic and Demographic Case Study at the End of the Thirteenth Century. Jérusalem, The Magnes Press, The Hebrew University, Studies Edited by Haim BEINART, 1988, dans Revue des Etudes juives, CLII, 1993, fasc. 1-2, pp. 243-245.

Italia, Studi e ricerche sulla Storia, la cultura e la letteratura degli Ebrei d'Itallia, vol. X, Jérusalem, The Magnes Press, The Hebrew University 1983, dans Revue des Etudes juives, CLII, 1993, fasc. 1-2, pp. 246-248.

David R. DASSA.-Spain and Jerusalem. The History of Dassa Family, Jérusalem, Imprimerie Offset ha-Omanim l992 [en hébreu] , dans Revue des Etudes juives, CLII, 1993, fasc. 1-2, pp. 248-249.

J.- H. COPPENHAGEN.- Menasseh ben Israel. Manuel Dias Soeiro 1604-1657; A Bibliography, Jérusalem Misgav Yerushalayim Institute for Research on the Sephardi and Oriental Jewish Heritage 1990, dans Revue des Etudes juives, CLII, 1993, fasc. 1-2, pp. 251-253 ( en collaboration avec Henry Méchoulan).

Jacques DEROGY & Hesi CARMEL.- Bonaparte en Terre Sainte. Paris, Fayard 1992, dans Revue des Etudes juives, CLII, 1993, fasc. 1-2, pp. 253-254.

1994
240. — “ Inscriptions de cimetières et synagogues ”, Monuments histo-riques. Le patrimoine juif français, n. 191 février 1994, pp. 23-27; “ Les cimetières portugais ”, ibid. pp. 73-74.

241 — “ Le registre de circoncisions de Jacob Silva. Saint-Esprit-lès-Bayonne1752-1759,” dans Bernhard Blumenkranz, dir., Les juifs en France au XVIIIe siècle. Paris, 1994, pp. 73-109.

242.— “La Nation juive portugaise en France XVIeme-XVIIIème siecle::Espaces et pouvoirs ”, Revue des études juives CLIII, 1994, pp. 353-382 .

243.— “ Les Sages de France et de Lotharingie: Rabbenu Gershom Me’or ha-Golah, Rashi, les tosafistes ”, Jean BAUMGARTEN, Rachel ERTEL, Itzhok NIBORSKI, Annette WIEVORKA, Ed., Mille ans de Cultures ash-kénazes, Paris, Liana Lévi 1994, pp.33-38; “ La littérature rabbi-nique au bas Moyen Age et à la Renaissance: yeshivot et décision-naires ”, ibid. pp. 335-342.

244._ Direction de la rubrique “ Littératures hébraïques et du Proche Orient Antique ” dans le Dictionnaire Universel des Littératures, di-rigé par Béatrice Didier, Paris, Presses Universitaires de France 1994, trois volumes; “ Présentation du secteur ”, t. I, pp. XCIII- XCVII; articles: “ Amoraïm ”, t. I pp. 139-141, “ Poésie hébraïque du siècle d'or d' Amsterdam ”, t. I pp.141-142, “ Assaf ha-Rofe ”, t. I p. 233, “ Autobiographies hébraïques ”, t. I pp. 270-272, “ Chroniques hébraïques médiévales ”, t. I pp. 726-728, “ Chroniques hébraïques tardives ”, t. I pp. 729-731, “ Sabbatai b. Abraham Donnolo, t. I p. 1002, “ Hofni, Samuel b., t. II, p. 1564, “ Correspondance hébraïque khazare, t. II pp. 1888-1889, “ Kimhides ”, t. II p. 1900, “ Littérature des Marranes, ” t. II pp. 2259-2261, “ Massorètes ”, t. II pp. 2276-2277, “ Samuel b. Hofni ”, t. II p. 1564, “ Giuseppe Sarfati ” t. III, p. 3403, “Tannaïm ”, t. III, p. 3710-3711, “ Tibbonides ”, t. III p. 3840, “ Tosafistes ”, t. III pp. 3871-3874.

245.— “ Judaisme médiéval et moderne: Recherches sur les rabbins du Paris médiéval et le Mahzor Vitry ”; Safed en 1538, Jacob Bérab et la restauration de la semikha ( suite) ”, Ecole Pratique des Hautes Etudes. Section des Sciences religieuses, Annuaire, Résumé des Conférences et Travaux , t. CII, 1993-1994, pp. 194-203.

CR.

David BANON—Le bruissement du Texte. Notes sur les lectures hebdoma-daires du Pentateuque. Préface d’Alexandre SAFRAN, Genève, Labor et Fides 1993; Revue des études juives CLIII, 1994, pp. 204-205.

Sabine ZEITOUN.— Ces enfants qu’il fallait sauver. Paris Albin Michel 1989; Revue des études juives CLIII, 1994, pp. 216-217.

Benjamin RICHLER. _ Guide to Hebrew Manuscript Collections. Jérusalem, The Israel Academy of Sciences and Humanities, 1994, Revue des études juives CLIII, 1994, pp. 433-435.

The Collective Catalogue of Hebrew Manuscripts from the Institute of Microfilmed Hebrew Manuscripts and the Department of Manuscripts of the Jewish National and University Library, Jerusalem, Users’s Guide, Chadwyck-Healey, France - Jewish National and University Library, Jerusalem. Jérusalem, 1989; Revue des études juives CLIII, 1994, pp. 435-437.

Binyamin RICHLER. — Hebrew Manuscripts: A Treasured Legacy, with a chapter on the Cairo Genizah by Robert BRODY. Rabbi Abraham SHOSHANA, General Editor. Cleveland/ Jérusalem, Ofeq Institute; 1990; Revue des études juives CLIII, 1994, pp. 451-452.

THE JEWISH NATIONAL AND UNIVERSITY LIBRARY.- Report on activities in the Year 1993 presented to the Board of Governors of the Hebrew University of Jerusalem. Jérusalem, 1994. Revue des études juives CLIII, 1994, pp. 452-453.

Malcom C. DAVIS, Catalogue of the Pre-1850 Books in the Cecil Roth Collection, Leeds, the Botherton Library, 1994; Revue des études juives CLIII, 1994, pp. 453-454.

1995
246.— “ Christianonuevos españoles y portugueses en Francia: am-bientes literarios del siglo XVI al XVIII ”, Angel ALCALA, Ed., Judíos, Sefarditas, Conversos. La expulsión de 1492 y sus consecuencias. Ponencias del Congreso Internacional celebrado en Nueva York en noviembre de 1992, Valladolid, Ambito Ediciones 1995, pp. 282-297.

247.— “ Hommage à Bernhard Blumenkranz, Communication à la Société des Etudes juives le 18 janvier 1991 ”( en collaboration avec Gilbert Dahan), Revue des Etudes juives CLIV 1995, pp. 209-217.

248.— “ La position des squelettes dans les tombes de Qoumrân et d'Ennezat ( Puy de Dôme) ( avec projection de diapositives) Communication à la Société des Etudes juives le 26 avril 1993 ”( en collaboration avec Ernest-Marie LAPERROUSAZ), Revue des Etudes juives CLIV 1995, pp. 227-238.

249.— “ Histoire et civilisation du Judaïsme séfarade: L'essor médiéval en Afrique du Nord. La diaspora sefarade, 16e-17 e siècles ”, dans Jane S. GERBER, éd., Sephardic Studies in the University, Madison, Teaneck Fairleigh Dickinson University Press-Londres et Toronto, Associated University Press, 1995, pp. 269-282; “ La diaspora sefa-rade, 16e-18e siècles”, ibid. pp. 277-282; “ Recherches sur les com-munautés séfarades contemporaines ”; ibid. pp. 289-294.

250.— “ Judaïsme médiéval et moderne: Le commentaire de Jacob b. Samson sur les Chapîtres des Pères ( Paris XIIe siècle); Safed et Jérusalem au XVIe siècle: la durée de l'exil ”, Ecole Pratique des Hautes Etudes. Section des Sciences religieuses, Annuaire, Résumé des Conférences et Travaux , t. CIII, 1994-1995, pp. 187-194.

CR.

Esther BENBASSA et Aron RODRIGUE, Juifs des Balkans. Espaces judéo-ibé-riques XIVe-XXe siècles. Paris, Editions La Découverte 1993, Revue des Etudes juives CLIV 1995, pp. 148-151.

Robert WEYL et Isi ROSNER, Patrimoine d'Alsace. Richesse artisitique et spirituelle des cimetières juifs d'Alsace. Strasbourg, Merkaz, Communauté israélite 1994, Revue des Etudes juives CLIV 1995,pp. 154-155.

Simon SCHWARZFUCHS, Rachi de Troyes, avec un glossaire d'ancien français établi par Moché CATANE, Paris, Albin Michel 1991, Revue des Etudes juives CLIV 1995,pp. 185-186.

Cahiers d'Anthropologie religieuse. 2. Actes du Colloque du 6 novembre 1990, Paris et ses religions au XXème siècle, publiés par Michel MESLIN, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne 1993, Revue des Etudes juives CLIV 1995, pp. 194-195.

Ernest GINSBURGER, Le Comité de Surveillance de Jean-Jacques Rousseau, Saint-Esprit-lès- Bayonne. Procès-verbaux et correspondance 11 octobre 1793-30 fructidor an II. Préface de René CUZACQ, nouv. éd., avant-pro-pros Pierre HOURMAT, Bayonne 1988, Revue des Etudes juives CLIV 1995, pp. 502-504.

Angelo PIATELLI, Comunita Ebraica di Livorno, Edizione ebraiche del XVI secolo nella Bibliotheca del Talmud Tora di Livorno, Livourne 1992 ( = Quaderni della Labronica n° 54, mars 1992), Revue des Etudes juives CLIV 1995, pp. 514-515.

Shlomo EIDELBERG, R. Juspa, Shammash of Warmaisa ( Worms). Jewish Life in 17 th Century Worms, Jérusalem, The Magnes Press 1991 [en hébreu] , Revue des Etudes juives CLIV 1995, pp. 515-516

1996
251. — “ Yshak de Acosta et David Silveyra: mémoire rabbinique, mé-moire politique de l'Espagne, Bayonne 1722-1790 ”, dans Esther BENBASSA, dir., Mémoires juives d'Espagne et du Portugal, Paris, Publisud 1996, pp. 145-169.

252.— “ Jérusalem au XVIIIe siècle: Rabbinat et Yeshiva ”, dans Carol IANCU, dir., Permanences et mutations dans la société israélienne, Actes du Colloque international du Centre de Recherches et d'Etudes juives et hébraïques, Montpellier, Collection Se 1996, pp. 26-42.

253. — “ Pour les juifs: amis ou ennemis? ”, dans Notre histoire: La Franc-maçonnerie ”, Paris, Desclée de Brouwer 1996, pp. 118-124 [ réimpression du n° 114 paru en 1990.

254 — “ Le judaïsme algérien de l'Antiquité au décret Crémieux, dans Robert ATTAL, Regards sur les juifs d'Algérie, Paris, Editions l'Har-mattan, collection “ Histoire et perspectives Méditerranéennes ” 1996, pp. 9-28 [ = réimpression d'article paru dans Les Nouveaux Cahiers, VIII, l972, n° 29, pp. 1-19].

255. — “ Les études juives à l'Ecole Pratique des Hautes Etudes, Section des Sciences Religieuses 1895-1979 ”, Les Etudes juives en Europe hier et aujourd'hui. Hommage à René-Samuel Sirat = Yod, Revue des études hébraïques et juives modernes et contemporaines, nouvelle série n° 1-2, Paris, Publications Langues 'O, 1996, pp. 119-132.

256— “ Les juifs dans la France des Capétiens directs ( 987-1328) ”, Los caminos del exilio. Actas de los segundos Encuentros Judaicos de Tudela 7, 8 y 9 de noviembre de 1995, Pampelune, Gobierno de Navarra, Departamento de Educación, Cultura, Deporte y Juventud 1996, pp. 41-58.

257.— “ Adversus Judæos. Sources hébraïques et latines sur le Première Croisade ”, Alain DIERKENS, Ed., Le penseur, la violence, la religion, Bruxelles, Editions de l'Université de Bruxelles, Université Libre de Bruxelles, Institut d'étude des religions et de la laïcité 1996, pp. 83-95.

258.— Postface à Carol IANCU, Les juifs en Roumanie ( 1919-1938). De l'Emancipation à la marginalisation . Louvain-Paris, E. Peeters 1996, pp. 386-387.

259— “ Le mémorial espagnol de Mordecay Gomes sur une Bible de Ferrare, New York 1716-1764 ”, Winfried BUSSE et Marie-Christine VAROL-BORNES Ed., Sephardica. Hommage à Haïm Vidal Sephiha, Berne, Berlin, Francfort-s. M., New York, Paris, Vienne, Peter Lang 1996, pp. 465-461.

260.— “ Isaac b. Dorbelo et le Mahzor Vitry ”, dans Petr CHARVAT et Jiri PROSECKY, Ed. Ibrahim ibn Yacqub at-Turtushi: Christianity, Islam and Judaism Meet in East-Central Europe, c. 800 -1300 A.D., Prague, Academy of Sciences of the Czech Republic Oriental Institute 1996, pp. 191-206.

261 — “ Segundos encuentros judaicos de Tudela: los caminos del exilio ( 7, 8 et 9 novembre 1995), Communication à la Société des Etudes Juives le 20 mai 1996 ”, Revue des Etudes juives 155 1996, pp. 485-491.

262.— “ Judaïsme médiéval et moderne: Le commentaire de Jacob b. Samson sur les Chapîtres des Pères ( Paris XIIe siècle)( suite); Safed et Jérusalem au XVIe siècle: la longueur de l'exil d'après Hazut Qasha de Moïse b. Haim Alschekh ”, Ecole Pratique des Hautes Etudes. Section des Sciences religieuses, Annuaire, Résumé des Conférences et Travaux , t. CIV, 1995-1996, pp. 245-255.

263.— “ Hanouka et les lumières de Maurepas ”, Le journal de l’A.J.M.E, Association juive de Maurepas et ses environs, n° 2/ 57, nov.-déc. 1996, p. 1.

CR.

Renzo TOAFF.— La Nazione ebrea a Livorno e a Pisa ( 1591-1700). Florence, “ Storia dell’ Ebraismo in Italia, Studi e Testi IX, Sezione Toscana 2 ”, Leo S. Olschki Editore, 1990, Revue des Etudes juives CLV 1996, pp. 275-277.

Fernando DIAZ ESTEBAN, Ed..— Los judaizantes en Europa y la literatura cas-tellana del siglo de Oro. Madrid, Letrúmero, 1994, Revue des Etudes juives CLV 1996, pp. 277-280..

Mireille HADAS-LEBEL.— Massada, histoire et symbole. Paris, Albin Michel, Collection “ Présences du Judaïsme ” 1995, Revue des Etudes juives CLV 1996, pp. 297-298.

The Hebrew University of Jerusalem, Faculty of Humanities, Institute of Jewish Studies, Italia, Studi e richerche sulla storia, la cultura e la lette-ratura degli Ebrei d’Itallia, Editor Robert BONFIL, Vol. XI, Jérusalem 1994, The Magnes Pres, The Hebrew University 1994, Revue des Etudes juives CLV 1996, pp. 303-304.

Haïm HARBOUN.— Les voyageurs juifs du XVIe siècle: R. Moïse Bassola, Elie de Pesaro. Préface de Joseph SHATZMILLER. Aix-en-Provence, Editions Massoreth, Aix-en-Provence, 1994, Revue des Etudes juives 155 1996, pp. 525-526.

1997
264.— La Terre sainte au temps des Kabbalistes 1492-1592, Paris, Albin Michel 1977; 1 vol. de 198 p.

265.— ( en collaboration avec Gilbert DAHAN et Elie NICOLAS) éd., Rashi et la culture juive en France du Nord au moyen âge, Paris-Louvain, E. Peeters, Collection de la Revue des Etudes juives dirigée par Gérard Nahon et Charles Touati) 1997, 1 vol. in -8° de 406 pages.

266.— “ L'épitaphe du Grand Rabbin Joseph-David Sintzheim ( 1745-1812), dans Maurice-Ruben HAYOUN, Francis KAPLAN, René-Samuel SIRAT, dir., Le Livre du centenaire du Grand Rabbin Jacob Kaplan, Grand Rabbin du Consistoire Central, Doyen de l'Institut de France, Paris, Editions Noêsis 1997, pp. 201-216.

267.— “ Emissaires de Jérusalem en France au XVIIIe siècle”, dans Béatrice PHILIPPE, dir.,Voir Jérusalem, Pèlerins, conquérants, voya-geurs, Paris, Association Cimaise, Art et Histoire 1997 pp. 81-84.

268.— “ Jüdische Studien in Frankreich 1976-1996 ”, dans Judaica, Beiträge zum Verstehen des Judentums, 53e année, n° 3, september 1997, pp. 143-163.

269.— “ Joseph ben Nathan Official ( XIIIe siècle) ”, dans André VAUCHEZ, dir., Dictionnaire encyclopédique du Moyen Age, Paris, Cerf, Cambridge, James Clarke, Rome Citta Nuova, 1997 p. 837; “ Nahmanide ”, ibid., p. 1055), “ Synagogues ”, ibid., p. 1474-1475, ”Tosafot ”, ibid., p. 1522.

270.—“ Didascali, rabbins et écoles du Paris médiéval 1130-1171”, dans ( en collaboration avec Gilbert DAHAN et Elie NICOLAS) éd., Rashi et la culture juive en France du Nord au moyen âge, Paris-Louvain, E. Peeters, 1997, pp. 15-31.

271.— “ Los Cristianos Nuevos españoles y portugueses en la Francia del antiguo régimen: solidaridades geograficas ”, dans Príncipe de Viana, 58, n° 212, 1997, pp. 589-606.

272.— article “ Benjamin de Tudèle ( XIIe siècle) ” dans Dictionnaire du Moyen Age, histoire et société, Encyclopædia Universalis-Albin Michel 1997, pp. 124-126.

273.— “ Judaïsme médiéval et moderne: Jacob b. Méir, R. Tam et les pre-mières tosafot. Espaces, collégialité, écriture, minhag; Safed et Jérusalem au XVIe siècle: la longueur de l'exil d'après Hazut Qasha de Moïse b. Haim Alscheikh ( suite) ”, Ecole Pratique des Hautes Etudes. Section des Sciences religieuses, Annuaire, Résumé des Conférences et Travaux , t. CV, 1996-1997, pp. 249-256.

CR.:

Juan CARRASCO, Fermín MIRANDA GARCIA, Eloísa RAMIREZ VAQUERO.— Los Judíos del Reino de Navarra. Documentos 1093-1333, Pampelune, Gobierno de Navarra, Departamento de Educacíon y Cultura, “ Navarra Judaica 1 1093-1333, Documentos para la Historia de los judíos del reino de Navarra ”, 1994, dans Cahiers de Civilisation médiévale, 40, 1997, n° 159, pp. 274-275.

Claude. GUERILLOT, A la rencontre des premiers Franc-maçons écossais. Les jardiniers de la Rose ( 1740-1760), Paris 1996, Revue des Etudes juives CLVI 1997 pp. 244-245.

Monique-Lise COHEN, Valérie ERMOSILLA-PIETRAVALLE, Les Juifs dans la Résistance dans le cadre des manifestations “ La résistance et l'Europe”, Toulouse 1997, Revue des Etudes juives CLVI 1997 p. 245.

Michel ABITBOL.— Tujjar al-Sultan. Une élite économique judéo-marocaine au XIXème siècle. Jérusalem, Institut Ben Zvi, Oriens Judaicus, Sources for the History of the Jews in Muslim Lands, Series IV, Volume III, 1994 [en hébreu] , Revue des études juives CLVI 1997 pp. 412-414.

Florence HEYMANN.— L'Image de la France dans les Universités israé-liennes, Jérusalem, Centre de Recherche Français de Jérusalem ( = Lettre du Centre de Recherche Français de Jérusalem, décembre 1994 n° 11), Revue des Etudes juives CLVI 1997 pp. 414-415.

1998
274.— “ L'Impact de l'Expulsion d'Espagne sur la communauté juive de l'Ancienne France 1550-1791 ”, Archives juives, Revue d'histoire des Juifs de France, n° 31/1, 1998, pp. 94-105.

275.— “ The Portuguese Jewish Nation of Saint-Esprit-lès-Bayonne: The American Dimension ”, Reunir, The Journal of the Aristides de Sousa Mendes Society, Rhode Island vol. III, january 1998, pp. 25-28.

276.— “ Epigraphie hébraïque et sotériologie en Provence médiévale ”, La mort et l’au-delà en France méridionale ( XIIe-XVe siècle), Toulouse, Editions Privat, (= Cahiers de Fanjeaux, Collection d’His-toire religieuse du Languedoc au Moyen Age, cahier 33), 1998, pp. 269-282.

277. — articles “ Abraham Ibn Daud ( 1100-env.-env. 1180) ”, dans Dictionnaire du Judaïsme, Paris, Encyclopædia Universalis-Albin Michel 1998, pp. 17-18, “Ashkenaze ”, id., pp. 85-87, “ Ba’al Sem Tov, Israël ben Eliézer dit le ( 1700- env. 1760) ”, id., pp.95-97, “ Baeck, Leo ( 1873-1956) ”, id., pp. 100-101) “ Bar Kokhba ( IIe s.)”, id., pp. 101-103, “ Benjamin de Tudèle ( XIIe s.) ”, id., pp. 108-110, “ Croyance ”( en collaboration avec Charles Touati), id., pp. 182-191, “ David( -1002-963) ”, id., pp. 194-197, “ Fêtes juives ”, id., pp.238-240, “ Gershom de Metz (960 av. 1028) ”, id., pp. 254-255, “ Ghetto ”,id., pp. 260-267, “ Grand Prêtre ”,id., pp. 269-270, “ Histoire des Hébreux ”, id., pp. 316-334, “ Histoire du peuple juif ”, id., pp. 335-356, “ Ibn Ezra Moshe ( 1060 ?-1139 ?)”, id., p. 358, “ Ibn Verga, Salomon ( fin XVe-début XVIe s.) ”, id., p. 362, “ Jean de Giacala ( Ier s.) ”,id., pp. 380-381, “ Jérusalem ”, id., pp. 387-393, “ Joseph Ha-Cohen d’Avignon ( 1496-1578) ”, id., pp. 399-401, “ Khazars ”,id., pp. 447-448, “ Léon l’Hébreu, Juda ben Isaac Abravanel dit ( 1460-env.-1521)”, id., pp. 451-452, “ Lévite ”, id., p. 455, “ Marranes ” id., pp.481-483, “ Mur Occidental dit des Lamentations ”, id., pp. 511-512, “ Persécution des Juifs ”, id., pp. 590-592, “ Petahya de Ratisbonne ( XIIe s.) ”, id., p. 593, “ Pogrome ou Pogrom ”,id., pp. 601-602, “ Pratiques religieuses ”( en collabo-ration avec Charles Touati), id., pp. 602-612, “ Proseuque ”, id., p. 621, “ Protocoles des Sages de Sion ”, id., p. 621, “ Rabbi ”, id., p. 636, “ Rosenzweig Franz ( 1886-1929) ”, id., pp. 660-661, “ Rouleau du Temple ”, id., p. 662, “ Rubéni, David ( env. 1483-1538)”, id., pp. 664-665, “ Samuel Usque ( XVIe s.)”, id., pp. 700-701, “ Sanhédrin ”,id., pp. 701-702, “ Séfarade ”, id., pp. 711-714, “ Siméon bar Giora ou Bar Ghiora ( Ier s.)” id., pp. 748-749, “ Zélotes ”, id., pp. 835-836.

278. — articles “ Abraham Ibn Daud ( 1110-env.-env. 1180) ”, dans Dictionnaire des Philosophes , Paris, Encyclopædia Universalis-Albin Michel 1998, pp. 18-19, “ Ibn Ezra Moshe ( 1060 ?-1139 ?)”, id., p. 767, “ Léon l’Hébreu, Juda ben Isaac Abravanel dit ( 1460-env.-1521) ”, id., p. 901, “ Vajda, Georges ( 1908-1981 ”( en collabora-tion avec Charles TOUATI), pp. 1513-1515.

279.—“ Le judaïsme médiéval ”, dans Musée d'Art et d'histoire du ju-daïsme, numéro spécial de Connaissances des Arts, H.S. n° 129, l998, pp. 31-36.

280.— “ Littératures hébraïques en Europe ”, dans Béatrice DIDIER, dir., Précis de littérature européenne, Paris, Presses Universitaires des France 1998, pp. 199-213.

281.— “ Juiveries médiévales autour de Corbeil ” dans Colloque du C.E.D.E.R .[ Centre d’Etude, de Documentation et de Recherche des cultures juives ] Juifs en Essonne. Passé et présent. 21 janvier 1996 Ris-Orangis, Evry, Agence Culturelle et Technique de l’Essonne, Collection Actes 1998, pp. 33-37.

282.— “ Des Nouveaux Chrétiens péninsulaires à la Nation Juive portu-gaise du royaume de France ”, dans Nova Renascença, Revista tri-mestral de cultura, propriedad da Associação “ Nova Renascença, ” Cultural, Porto XVIII 1998, pp. 221-258.

283. — “ Judaïsme médiéval et moderne: Jacob b. Méir, R. Tam et les pre-mières tosafot. Espaces, collégialité, écriture, minhag;. Safed et Jérusalem au XVIe siècle: la longueur de l'exil d'après Hazut Qasha de Moïse b. Haim Alscheikh ( suite) ”, Ecole Pratique des Hautes Etudes. Section des Sciences religieuses, Annuaire, Résumé des Conférences et Travaux , t. 106, 1997-1998, pp. 233-242.

CR.

I.- S- REVAH, Des Marranes à Spinoza, Paris, Vrin, collection “ Histoire des Idées et des doctrines ” 1995, dans Les cahiers du judaïsme, n° 2, été 1998, pp. 113-114.

Minna ROZEN, Hasköy Cemetery, Typology of Stones., University of Pennsylvania, Center for Judaic Studies, Tel Aviv University, Diaspora Research Institute 1994, dans Revue des études juives 157 1998 pp. 238-240.

Mark R. COHEN.- Under Crescent and Cross. The Jews in the Middle Ages, Princeton, New Jersey, Princeton University Press 1994; dans Cahiers de Civilisation médiévale 41 1998, n° 163, pp. 301-303.

Frowald- Gil HÜTTENMEISTER. — AHG Abkürzungsverzeichnis hebräischer Grabinschriften, Francfort-sur-le-Main, Frankfurter Judaistische Studien, Begründet von Arnold GOLDBERG im Austrag der Gesellschaft zur Förderung Judaistischer Studien im Frankfurt am Main e. V. heraus-ge-geben von Margarete SCHÜLTER, Band 11, 1996[en hébreu] , Revue des études juives 157 1998 pp. 418-419.

Menachem Emanuele ARTOM et Abraham DAVID.—From Italy to Jerusalem. The letters of Rabbi Obadiah of Bertinoro from the Land of Israel. A cri-tical Edition with Introduction and Notes. Ramat Gan, Bar Ilan University, C.G. Foundation Jerusalem Project, Department of Land of Israel Studies, 1997[en hébreu] ; Revue des études juives 157 1998 pp. 431-432.

Robert ATTAL.—La presse périodique juive d'Afrique du Nord, Tel Aviv, Université de Tel Aviv, Institut pour l'étude du journalisme juif, 1996, Revue des études juives 157 1998 pp. 432-433.

1999
284.— “ De Mazal Bedula à Biqur Holim : doter les jeunes filles et visi-ter les malades à Mantoue et à Livourne ( 1685 & 1743) ” dans La Lettre sepharade, n° 29, mars 1999, pp. 1-3.

285.— Préface à Philippe PIERRET. Ces pierres qui nous parlent... mé-moires juives et patrimoine bruxellois: le cimetière du Dieweg au XIXe siècle, Bruxelles Didier Devillez 1999, pp. 11-13.

286.— “ Les juifs de Paris à la veille de l'expulsion de 1306 ” dans Jean KERHERVE et Albert RIGAUDIERE, éd., Finances, pouvoirs et mémoire, recueil d’hommages à Jean Favier., Paris, Fayard 1999, pp. 27-40.

287.— “ Hua botija de azeyte. Profil intellectuel de la Nation Juive Portugaise en France au XVIIIème siécle .”, dans Comunicações apresentadas no I Colóquio internacional O Património Judaico Português, Coordenação de Maria Helena Carvalho dos Santos, Maria Graça Bachmann, Roberto Bachmann, Lisbonne, Associação Portuguesa de Estudos Judaicos s. d. [1999], pp. 57-77.

288— article liminaire: « L'" Autel de l'imprimerie". L'approbation rabbinique du livre à Jérusalem au XVIIIe siècle », Ecole Pratique des Hautes Etudes. Section des Sciences religieuses, Annuaire, Résumé des Conférences et Travaux , t. 107, 1998-1999, pp. 17-30.

289.— « Judaïsme médiéval et moderne: Jacob b. Méir, R. Tam et les pre-mières tossafot. Espaces, collégialité, écriture, minhag; Safed et Jérusalem au XVIe siècle. L'" Autel de l'imprimerie ": l'approbation des livres à Jérusalem au XVIIIe siècle », Ecole Pratique des Hautes Etudes. Section des Sciences religieuses, Annuaire, Résumé des Conférences et Travaux , t. 107, 1998-1999, pp. 211-223.

290. —articles “ Abraham Ibn Daud ( 1100-env.-env. 1180) ”, dans Dictionnaire du moyen Age, littérature et philosophie, Paris, Encyclopædia Universalis-Albin Michel 1999, pp. 16-17, “ Gershom de Metz (960 env.- 1028) ”, id., pp. 369-370, “ Ibn Ezra Moshe ( 1060 ?-1139 ?)”, id., p. 448-449.

291.— « Paroles françaises du temps perdu. Menahem Banitt, le décou-vreur des parlers français du Moyen Age, a reçu le prix Israël 1999 », dans l’Arche, n° 500, octobre 1999, pp. 84-87.

CR.

Shlomo Zalman HAVLIN, Abraham SHOSHANA, General Editor.— History of the Oral Law and of Early Rabbinic Scholarship by Rabbi Menahem ha-Meiri edited from MS Firkovich II A 9 in the Saltykov Shchedrin Public Library, St Petersburg with addenda of Rabbi Hayyim Palache's notes and comments and 'Sha'arei Ziyyon' of Rabbi Isaac Lattes, Edited from Oxford Ms Michy. 602 and Russian State Library Ms Guenzburg 1336 with introductions, indexes, explanatory notes and comments .New updated edition, Jérusalem-Cleveland, Ofeq Institute 5755 [1994-1995]; 1 vol. in -8° de LVIII + 286 p. en hébreu + 8 p. en anglais, dans Revue des études juives 158 1999 pp. 263-264.

Moshe DAVIS Ed.,Teaching Jewish Civilization. A Global Approach to Higher Education. New York et Londres, New York University Press 1995; 1 vol. in -8° de X + 375 pp., dans Revue des études juives 158 1999 pp. 277-279.

Recherches françaises sur le monde juif Ashkénaze, Réponses à une en-quête, Bulletin des Etudes juives, numéro spécial ( n° 6, automne 1995 ). Paris, Alliance Israélite Universelle, 1995; 1 plaquette in -8° de 48 pp., dans Revue des études juives 158 1999 pp. 279-280.

Bulletin du Centre de recherche français de Jérusalem, automne 1997, nu-méro 1. Jérusalem, Centre de recherche français, UMR CNRS-DGRCST 9930; un fascicule in -8° de 110 pages, dans Revue des études juives 158 1999 p. 280.

Jean-Christophe ATTIAS et Esther BENBASSA, Dictionnaire de Civilisation juive. Auteurs, Œuvres, Notions. Paris, Larousse, “ Les ré-férents ” 1997; dans Revue des études juives 158 1999 pp. 501-502.

Catalogue of the Hebrew Manuscripts in the Bodleian Library. Supplement of Addenda and Corrigenda to vol. I ( A. Neubauer's Catalogue), compiled under the Direction of Malachi BEIT-ARIE, Edited by R.A. MAY, Oxford, Clarendon Press 1994, dans Revue des études juives 158 1999 pp. 502-503.

Ernst ROTH und Leo PRIJS.— Hebräische Handschriften. Teil 1 B . Die Handschriften der Staat-und Universitätsbibliothek Frankfurt am Main ( Fortsetzung von Teile 1 A ), Stuttgart, Franz Steiner Verlag, Verzeichnis der orientalischen Handschiften in Deutschland im Einvernehmen mit der deutschen morgenländischen Gesellschaft be-gründet von Wolgang VOIGT, fortgeführt von Dieter GEORGE, herausge-geben von Hartmut-Ortwin FEISTEL, Band VI, 1 b , 1990; dans Revue des études juives 158 1999 pp. 503-504.

Ernst ROTH und Leo PRIJS.— Hebräische Handschriften. Teil 1 C . Die Handschriften der Staat-und Universitätsbibliothek Frankfurt am Main fortsetzung der Teile 1 A und 1 B sowie Gesamtregister zu den Teilen 1 A-1 C, Stuttgart, Franz Steiner Verlag, Verzeichnis der orientalischen Handschiften in Deutschland im Einvernehmen mit der deutschen mor-genländischen Gesellschaft begründet von Dieter GEORGE im Auftrage der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, herausgegeben von Hartmut-Ortwin FEISTEL, Band VI, 1 C , 1993, dans Revue des études juives 158 1999 pp. 504-505.

Moisés ORFALI, Biblioteca de Autores lógicos hispano judíos ( siglos XI-XV), Grenade, Editorial Universitad de Granada, Collection Monográfica, Judaísmo 1997 dans Revue des études juives 158 1999 pp. 510-511.

Jacob GARCIENTE.—Presencia Sefardi en la Historia de Venezuela, Prólogo Santos Rodulfo CORTES, Caracas, Ediciones de la Asociación Israelitica de Venezuela y del Centro de Estudios Sefardíes de Caracas, Biblioteca Popular Sefardí 1997, dans Revue des études juives 158 1999 pp. 520-521.

Richard AYOUN.— Les Juifs de France. De l'émancipation à l'intégration 1787-1812. Documents, bibliographie et annotations. Paris-Montréal, L'Harmattan et L'Harmattan Inc., “ Judaismes, collection dirigée par Ariane Kalfa 1997, dans Revue des études juives 158 1999 pp. 522-523.

2000
292.— La Terra Santa all’epoca della Qabbalah, traduzione di Maria Sita Demichelis e Claudia Tresso, Génes, Edizioni culturali internazio-nali Genova, 2000; 1 vol. de 140 pages.

293— « Nouveaux Chrétiens espagnols et portugais dans l'Ancienne France: solidarités géographiques » dans Chantal BORDES-BENAYOUN éd. , Les juifs et la ville, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2000, pp. 35-57.

294.— « The Portuguese Jewish Nation of Saint-Esprit-les-Bayonne: the American Dimension » dans Paolo BERNARDINI et Norman FIERING, éd., The Jews and the Expansion of Europe to the West, 1450 to 1800, New York-Oxford, Berghahn Books, 2000, pp. 255-267.

295.— « La communauté juive médiévale » dans Mantes médiévale, la collégiale au cœur de la ville, Paris, Somogy éditions d'art 2000, pp. 80-87.

296. — « Les juifs en Ile-de-France » dans L'Ile-de-France médiévale, t. I: La vie de tous les jours; drôle de Moyen Age; du producteur au consommateur, Paris Editions d'art, Somogy, 2000 pp. 121-127

297.— « Un espace religieux du XVIIIe siècle: Le premier cimetiére des “ Portugais ” de Bordeaux, 105 cours de la Marne 1724-1768 » dans Daniel TOLLET, éd., La mort et ses représentations dans le ju-daïsme, Actes du Colloque organisé par le Centre d'études juives de l'Université de Paris IV- Sorbonne en décembre 1989, Paris, Honoré Champion Editeur, 2000, pp. 243-272.

298.— « Histoire sociale et culturelle des juifs sur le littoral oriental de l’Adriatique au XVIe siecle ( Colloque international de l'Univer-sité de Zagreb, Centre International des Universités Croates, Dubrovnik, 26-28 août 1998) ». Société des Etudes juives, Conférence prononcée le 15 février 1999, dans Revue des études juives 159 2000 pp. 571-577.

299.— « Les juifs et l'expansion de l'Europe vers l'Ouest De 1450 à la révo-lution pour l'Indépendance dans les Amériques ( Colloque in-ternatio-nal, John Carter Brown Library, Brown University, Providence, Rhode Island, 15-18 juin 1997) ». Société des Etudes juives, Conférence prononcée le 15 juin 1998, dans Revue des études juives 159 2000 pp. 571-577.

300.— articles « Jérusalem » et « Marranes », dans Dictionnaire de l'Histoire du christianisme, Paris, Encyclopædia Universalis-Albin Michel 2000, pp. 552-561 et 644-645.

CR.

Haim BEINART, Chapters in Judeo-Spanish History, Jérusalem, The Magnes Press, The Hebrew University 1998; deux volumes in -8° (1) pp. 1-537, (2) pp. 539-1112 [ en hébreu]. Revue des Etudes juives 159, 2000, pp. 232-236.

La Haggadah enluminée, illustrée par des enluminures médiévales de la collection de Haggadoth de la British Library de Londres. Introduction du Grand Rabbin René-Samuel SIRAT, édition et com-mentaires du Rabbin Michael SHIRE, traduction de l'hébreu et de l'anglais par Ariane BENDAVID, Paris, Calmann-Lévy 1998; 1 vol. de 22 x 27 cm, 62 pp., dans Revue des Etudes juives 159, 2000, p. 316.

2001
301.— « The Portuguese Jewish Nation of Amsterdam as Reflected in the Memoirs of Abraham-Haim Lopes Arias, 1752 » dans Yosef KAPLAN and Chaya BRASZ éd., Dutch Jews as Perceived by Themselves and by Others.. Proceedings of the Eighth International Symposium on the History of the Jews in the Netherlands, Leyde-Boston-Cologne, Brill 2001, pp. 59-78.

302.— « En France des pierres du XIIIe siècle parlent l'hébreu », dans l'Arche, n° 518, avril 2001, pp. 74-78.

303.— « From the Rue aux juifs to the Chemin du Roy: The Classical Age of French Jewry, 1108-1223 » dans Michael A. SIGNER and John VAN ENGEN editors, Jews and Christians in the Twelfth-Century Europe. Notre Dame, Indiana, University of Notre Dame Press 2001, pp. 311-339.

304.— Préface au livre d’ Anne BENARD-OUKHEMANOU, La communauté juive de Bayonne au XIXe siècle. Anglet, Atlantica 2001 pp. 7-12.